sâmbătă, 5 ianuarie 2013

Înstrăinare






Trăia
pierdut în visare
cuprins de acea
plictiseală a vieţii
în timp
ce întorcea
puţin capul…

îşi înstrăinase libertatea.



Alienation



Was living
lost in dreams
caught by that
dull life
while
was turning
a bit his head…

he alienated his freedom.



traducere: ELENA BUZATU