sâmbătă, 5 ianuarie 2013

Lipsă aparentă





Cu

gura căscată,
adâncit în gânduri,

îşi pleca fruntea
să pară

cu totul lipsit

de… gât.



Apparently missing


With

opened mouth,
wrapped in thought,

he bent over his forehead
to seam

absolutely

without…  neck.



traducere: Elena Buzatu